Greg Casar

El congresista Greg Casar representa al 35.º distrito congresional de Texas en la Cámara de Representantes de EE. UU., que se extiende a lo largo de la I-35 desde el este de Austin, pasando por el condado de Hays, hasta el West Side de San Antonio.¹

Organizador sindical e hijo de inmigrantes mexicanos, el congresista Casar tomó posesión de su cargo en enero de 2023 y es el coordinador de bancada (whip) del Congressional Progressive Caucus. Luchará por aumentar los salarios de millones de trabajadores estadounidenses, ampliar los derechos de los inmigrantes, restablecer el derecho al aborto y el derecho al voto, proteger a los veteranos y a las personas mayores, y hacer frente a la crisis climática.

Antes de ser elegido al Congreso, fue miembro del Concejo Municipal de Austin durante siete años. Allí defendió y logró aprobar políticas progresistas, entre ellas protecciones para los inquilinos frente a los abusos corporativos, medidas para que las personas con antecedentes penales tengan una oportunidad justa de conseguir empleo y ambiciosos programas de vivienda asequible.

El congresista Casar también fue el autor principal de políticas laborales progresistas en un estado con leyes de las llamadas de “derecho al trabajo” (right-to-work), y contribuyó a aprobar ordenanzas de licencia por enfermedad remunerada en Austin, Dallas y San Antonio. En la Cámara de Representantes de EE. UU., el congresista Casar se ha comprometido a que las agencias del gobierno trabajen para la gente trabajadora.

Proteger nuestra democracia

Nuestra democracia está bajo ataque, sobre todo aquí en Texas. Ya sea que quienes están en el poder manipulen las reglas mediante la manipulación de distritos electorales (gerrymandering), supriman nuestro derecho al voto, denuncien falsamente fraude electoral o permitan que el dinero corporativo se imponga a los candidatos, debemos aprobar leyes federales para construir una democracia verdaderamente inclusiva y justa en Texas.

Greg logró duplicar el número de votantes de su distrito entre 2014 y 2020. Impulsó más centros de votación en zonas desatendidas y logró cambiar la ley para que más votantes pudieran participar en las elecciones locales, como la de alcalde. Apoyó cambios en la carta municipal para crear comisiones ciudadanas independientes de redistribución de distritos, que han logrado impedir que los políticos tracen sus propios distritos.

En el Congreso, Greg se asegurará de que nuestra democracia esté protegida en todos los niveles de gobierno. Apoya leyes federales como la For the People Act y la John Lewis Voting Rights Act (Ley de Derecho al Voto John Lewis), junto con el registro automático de votantes. Greg no acepta donaciones de comités de acción política (PAC) corporativos y trabajará para revertir el fallo Citizens United mediante acción federal.

Derechos reproductivos

Texas es el epicentro del ataque republicano contra los derechos reproductivos. Cuando la Legislatura estatal intentó cerrar la clínica de Planned Parenthood en el este de Austin, Greg encabezó el esfuerzo que logró mantenerla abierta.

Greg también aprobó enmiendas presupuestarias para ayudar a los texanos a acceder a servicios de aborto con fondos para viajes, cuidado infantil y más, y brindó apoyo a cientos de personas atacadas por funcionarios estatales.

Greg se dedica a ampliar el acceso a la atención de salud reproductiva, derogar la Enmienda Hyde y codificar Roe v. Wade mediante la Women’s Health Act.

Reforma de la justicia penal

Greg ha encabezado la reforma de la justicia penal en Texas. Puso fin a todos los arrestos y citaciones por consumo personal de marihuana en Austin y ayudó a impulsar políticas que redujeron esos arrestos en San Antonio y San Marcos. Luchará por aprobar la MORE Act, que legalizaría la marihuana, eliminaría los antecedentes previos y garantizaría que los nuevos fondos se destinen a servicios de salud mental y de tratamiento del consumo de sustancias.

Greg logró que el Departamento de Policía de Austin eliminara el rezago de décadas en el análisis de kits de pruebas de violación, para que las sobrevivientes pudieran buscar justicia y los agresores rindieran cuentas. Logró establecer los primeros servicios de salud mental del país disponibles directamente a través del 911, creó una Oficina de Supervisión Policial, reformó las políticas sobre el uso de la fuerza y amplió considerablemente los refugios para víctimas de violencia familiar y los programas de reducción de la violencia armada para proteger la seguridad pública.

En el Congreso, Greg trabajará para aprobar la George Floyd Justice in Policing Act, la BREATHE Act y otras leyes para reducir la población carcelaria e invertir recursos federales en nuestros vecindarios en lugar de encarcelar a la gente.

Casar también aprobó la primera política de contratación con oportunidades justas (Fair Chance Hiring) de Texas, una política contra la discriminación que obliga a los grandes empleadores a dar a las personas que estuvieron encarceladas una oportunidad justa de obtener una entrevista de trabajo, en lugar de seguir dejando sin empleo a quienes ya cumplieron su condena. Casar espera convertir esto en ley federal mediante la Workforce Justice Act.

Derechos de los inmigrantes

Greg proviene de una familia inmigrante y comenzó su carrera como organizador por los derechos laborales y de los inmigrantes. Cuando Trump inició redadas de separación de familias en Texas, Greg creó un fondo de defensa legal para inmigrantes, un modelo que luego siguieron San Antonio y Houston. Más adelante, Greg coordinó la demanda estatal contra SB4, la discriminatoria ley “Muéstreme sus papeles” del gobernador Abbott.

Debemos revertir todas las políticas antiinmigrantes de Trump y crear una vía hacia la ciudadanía para las familias inmigrantes. Greg luchará por aprobar proyectos de ley como la American Dream and Promise Act, la American Families United Act y la Dignity for Detained Immigrants Act. Todas las personas trabajadoras merecen vivir con dignidad, sin temor a ser separadas de sus familias. Miles de familias del 35.º distrito de Texas, y millones de personas en todo el estado, se beneficiarían de que el gobierno federal reconociera y protegiera plenamente sus derechos.

Prevenir la violencia armada

Greg está comprometido con poner fin a la epidemia de violencia armada en nuestro país.

Como concejal, Greg apoyó la creación del Grupo de Trabajo sobre Violencia Armada, logró ampliar y financiar programas de reducción de la violencia armada y creó una nueva Oficina de Prevención de la Violencia.

Para prevenir la violencia armada en el futuro, Greg apoya financiar programas sensatos de intervención contra la violencia armada, aprobar la verificación universal de antecedentes, poner fin a la portación de armas sin permiso, crear normas de almacenamiento seguro y prohibir las armas de asalto y los cargadores de alta capacidad. También apoya la Ethan’s Law, el restablecimiento de la Violent Crime and Law Enforcement Act y la derogación de la Protection of Lawful Commerce in Arms Act (PLCAA).

Acabar con la discriminación

Greg está comprometido con la igualdad de derechos para todos. Encabezó el esfuerzo exitoso para crear una Oficina de Derechos Civiles en Austin que garantice protecciones para las mujeres, los texanos LGBTQIA+ y todas las personas, sin importar su raza, religión o discapacidad. Greg apoya la aprobación de la Enmienda de Igualdad de Derechos (Equal Rights Amendment) para frenar la discriminación por género y de la Equality Act para codificar los derechos LGBTQ. Estas protecciones esenciales no deben quedar en manos de los tribunales.

Greg apoya la aprobación de la Paycheck Fairness Act, la End Racial Profiling Act, la PrEP Access Act y la resolución que insta a crear una Comisión de Estados Unidos para la Verdad, la Sanación Racial y la Transformación, así como el establecimiento de una comisión para estudiar propuestas de reparaciones para los afroamericanos.

Empleos sindicales bien remunerados

Los texanos trabajadores merecen un defensor en el Congreso que luche por un salario mínimo de $15 con prestaciones, un movimiento sindical fuerte y una garantía de empleo.

Greg ha luchado con éxito por los trabajadores como organizador y como concejal: elevó a $15 por hora el salario mínimo de los empleados y contratistas municipales, acompañó a los sindicatos en sus luchas dentro y fuera del Ayuntamiento, y redactó las ordenanzas de licencia por enfermedad remunerada aprobadas en Austin, Dallas y San Antonio.

En el Congreso, Greg luchará por leyes como la PRO Act, una ley nacional de días de enfermedad pagados, una política universal de licencia familiar y parental remunerada, la Raise the Wage Act, la Public Service Freedom to Negotiate Act, la Protecting the Right to Organize Act y otros proyectos de ley que fortalezcan a los sindicatos.

Medicare para todos y fin de la pandemia de COVID-19

La atención médica es un derecho humano, y debemos garantizar que toda familia trabajadora tenga acceso a los médicos y medicamentos que necesita para mantenerse sana; no hay mejor solución que aprobar Medicare para Todos (Medicare For All). El TX-35 es un distrito de clase trabajadora que lucha contra el costo de la vivienda y el aumento del costo de vida. Greg ha trabajado con proveedores de salud, la ciudad y defensores para aumentar el financiamiento y los recursos de los servicios de salud pública.

Greg ha trabajado con organizaciones y líderes comunitarios para atender a las comunidades más difíciles de alcanzar durante la pandemia de COVID y así salvar vidas. Redactó las protecciones para propietarios e inquilinos que evitaron que miles de personas perdieran su hogar durante la pandemia. Greg se aseguró de que los centros públicos de pruebas y vacunación contra el COVID se ubicaran en comunidades de color, donde la pandemia golpeó con más fuerza.

Necesitamos acción federal para que nuestras familias trabajadoras, escuelas y comunidades puedan protegerse a sí mismas y a sus seres queridos del COVID-19.

Invertir en la clase trabajadora y en las comunidades de color

Los texanos trabajan duro todos los días para mantener a sus familias. Pero en algunas de nuestras ciudades más ricas, muchas familias siguen teniendo dificultades para pagar el cuidado infantil, la comida y el alquiler, mientras las corporaciones y los ultrarricos siguen pagando muy pocos impuestos. Nuestras familias trabajadoras merecen algo mejor.

Greg logró cerrar vacíos legales tributarios de los ultrarricos para reducir la tasa impositiva de las familias comunes e invertir en cuidado infantil con financiamiento público. Frenó ejecuciones hipotecarias y desalojos, y otorgó millones en ayuda para el pago de alquileres e hipotecas. Esta ayuda benefició principalmente a familias latinas y afroamericanas, en especial a madres solteras y sus hijos. Greg trabajó con miembros de la comunidad para que terrenos municipales en un vecindario históricamente afroamericano se convirtieran en parques, negocios y vivienda asequible, de modo que quienes están siendo desplazados puedan quedarse o regresar.

Debemos gravar de manera justa a quienes más ganan y asegurarnos de que las corporaciones paguen lo que les corresponde, para poder crear más vivienda asequible y oportunidades económicas para las familias trabajadoras.

Educación para nuestras comunidades y nuestro futuro

Toda familia texana merece una educación y unas escuelas de alta calidad que preparen a nuestros niños para el futuro. Debemos proteger nuestras escuelas públicas e invertir en ellas, dar a los maestros los recursos que necesitan y garantizar que cada estudiante pueda aprender en un entorno seguro.

Cuando los recortes al presupuesto estatal estuvieron a punto de obligar al cierre de programas extraescolares en el este de Austin, Greg impulsó con éxito una medida para mantenerlos abiertos. Cuando las autoridades escolares consideraron cerrar una escuela secundaria que atendía principalmente a familias de clase trabajadora para trasladar fondos a zonas más acomodadas, Greg se unió a los padres para impedir el cierre y logró mantener la escuela abierta.

En el Congreso, Greg apoyará la cancelación de la deuda estudiantil, la gratuidad de los colegios comunitarios y las universidades públicas, el prekínder y el cuidado infantil universales, salarios dignos para nuestros maestros y la inversión en nuestras escuelas para garantizar una educación excelente a todos nuestros niños.

Apoyo a nuestros veteranos y personas mayores

Los veteranos han servido a nuestra nación y merecen a cambio toda nuestra dedicación y apoyo. Greg apoyará el aumento de los servicios del VA y el apoyo a las empresas de veteranos. Como concejal, Greg fue uno de los patrocinadores de la medida para crear una nueva oficina municipal de asuntos de veteranos, y se asegurará de que nuestros veteranos reciban la atención médica física, la atención de salud mental y el apoyo económico que necesitan.

Millones de personas mayores dependen del Seguro Social y de Medicare cuando se jubilan. Debemos proteger el Seguro Social y aumentar sus beneficios, garantizar que nuestras personas mayores puedan jubilarse a más tardar a los 65 años y ayudar a que la gente pueda permanecer en su hogar y llevar comida a la mesa. Greg cree en proteger las pensiones, apoyar a las personas con discapacidad en todas las etapas de la vida y garantizar una jubilación digna para las personas mayores.

La vivienda asequible es un derecho humano

Todos merecen un hogar seguro, asequible y sostenible. Con el costo de la vivienda por las nubes y salarios que no le siguen el ritmo, las familias trabajadoras tienen dificultades para pagar el alquiler o la hipoteca. Greg Casar ha encabezado en Texas soluciones audaces, innovadoras y compasivas para hacer frente a nuestra crisis de vivienda.

Greg encabezó y logró aprobar la mayor elección sobre vivienda asequible del Sur. Ha aprobado normas innovadoras para crear viviendas para miles de familias trabajadoras de Austin y se ha opuesto a la zonificación excluyente. Encabezó en Texas el establecimiento de protecciones de vivienda para propietarios e inquilinos durante la pandemia de COVID y garantizó que las familias pudieran tener servicios de electricidad y agua mucho más asequibles.

Greg cerró vacíos legales tributarios inexcusables para los más ricos con el fin de reducir la tasa que pagan las familias comunes. Siempre ha luchado junto a los inquilinos contra arrendadores corporativos abusivos. Se ha opuesto a proyectos de desarrollo perjudiciales que desplazarían a cientos de personas en vecindarios afroamericanos y latinos, y ha puesto en marcha programas que dan a las familias el derecho a permanecer en sus hogares y en su comunidad.

En el Congreso, Greg luchará por ampliar el financiamiento para crear y preservar vivienda asequible y sostenible, eliminar el límite Faircloth y ampliar la vivienda pública, ampliar los derechos de los inquilinos y frenar los préstamos hipotecarios abusivos, acabar con las prácticas discriminatorias en la vivienda y combatir la gentrificación y el desplazamiento.

Las corporaciones deben pagar lo que les corresponde

Greg Casar ha luchado contra las exenciones fiscales para Amazon, las grandes farmacéuticas y otras corporaciones importantes.

Greg se ha asegurado de que algunas de las empresas más grandes de Texas paguen lo que les corresponde en tarifas eléctricas, para reducir las facturas de las familias de clase trabajadora.

En el Congreso, Greg Casar seguirá dando resultados. Se asegurará de que las corporaciones paguen lo que les corresponde para poder financiar la atención médica, el cuidado infantil, las escuelas y buenos empleos para los texanos.

Reparar la red eléctrica de Texas

Debemos reparar la red eléctrica de Texas para que los texanos nunca más queden a la intemperie sin electricidad ni agua. Durante la tormenta invernal de Texas vimos de primera mano cómo los vecindarios de clase trabajadora quedaron abandonados a su suerte durante días o semanas. Algunos de nuestros vecinos incluso murieron de frío, o por intoxicación con monóxido de carbono al intentar calentarse, debido a la negligencia de nuestro estado.

Mientras el gobernador Abbott culpaba a las turbinas eólicas y el senador Ted Cruz huía a Cancún, Greg estaba repartiendo cobijas y agua en medio del frío glacial. En Austin acondicionamos nuestras plantas para el invierno, de modo que siguieron funcionando durante la tormenta y ayudaron a evitar el colapso total de la red eléctrica del estado. Greg ayudó a encabezar la compra de algunas de las instalaciones solares más grandes de todo el estado y alejó a nuestra empresa eléctrica de los combustibles fósiles en favor de la energía renovable.

Greg encabezará políticas para reforzar la supervisión federal de nuestra red eléctrica y la confiabilidad del gas natural. Luchará por ampliar la capacidad de transmisión hacia y desde ERCOT, para que no quedemos aislados y sin electricidad en una tormenta futura. Impulsará incentivos permanentes para los recursos de más rápido crecimiento en Texas (solar, almacenamiento y eólica), para poder ampliar la energía limpia, confiable y verde para cuando más la necesitemos. Greg luchará contra el aumento abusivo de precios durante las crisis energéticas, para que las familias trabajadoras no tengan que pagar facturas desorbitadas. Podemos lograr todo esto y exigir cuentas a las corporaciones que se lucran con los apagones.

Green New Deal (Nuevo Pacto Verde)

Nuestro planeta se está quemando, inundando y congelando al mismo tiempo. Combatir la crisis climática debe ser una de las máximas prioridades de todos los países del mundo. Podemos crear buenos empleos sindicales bien remunerados mientras nos convertimos en el líder mundial de la energía renovable.

Greg ayudó a aprobar protecciones de los derechos laborales y fondos contra el desplazamiento como parte de la histórica elección sobre transporte público de Austin en 2020, para que, al electrificar nuestro transporte, también creemos miles de buenos empleos y vivienda asequible. Greg encabezó con éxito la aprobación de la mayor inversión en vivienda asequible del Sur; necesitamos mucho más financiamiento para construir viviendas sostenibles y asequibles que respondan a nuestra crisis de vivienda.

El gobierno federal es quien está en mejor posición para hacer las grandes inversiones que necesitamos. Un Green New Deal es nuestro camino para hacer frente a la crisis climática y lograr vivienda asequible, transporte público y empleos bien remunerados.